El Señor de los Misterios - Volume 2 - LOTM Capitulo 354

Capítulo 354: Cuentos de una “Aventura” en el Distrito Este

Distrito Este de Backlund, en una intersección.

Mike Joseph vio a varios niños de aspecto lamentable vestidos con harapos a lo largo de la calle. Se secó la boca con un pañuelo y planeó ir a darles unos centavos.

Sin embargo, su acción fue detenida por el ex vagabundo, el viejo Kohler.

“¡Son ladrones!”

“¿Ladrones? Â¿Y sus padres? Â¿O están controlados por las pandillas?” Como periodista superior, Mike nunca había estado en el Distrito Este, pero había oído hablar de algunas pandillas que controlaban a los niños de la calle para robar y mendigar.

“¿Padres? O no tienen padres, o sus padres alguna vez fueron ladrones o podrían seguir siendo ladrones. Por supuesto, Señor Reportero, tiene razón, muchos de ellos están bajo el control de las pandillas, y se dice que las pandillas les enseñarán a robar. Por ejemplo, colgarán un abrigo de caballero en una pared, pondrán un pañuelo en el bolsillo y colgarán un reloj de bolsillo en el exterior y, mediante la práctica repetida, los niños intentarán robar el pañuelo sin sacudir el reloj de bolsillo. Je, esto es lo que escuché de otros mientras estaba en el asilo cuando estaba sin hogar”. El viejo Kohler continuó balbuceando: 

“Recuerdo que el ladrón más joven que se haya atrapado en esta calle tenía solo seis años. Suspiro, seis años…”

Parecía recordar a su hijo, que estaba perdido por una enfermedad y no pudo evitar sacar un cigarrillo de su bolsillo. No se atrevió a fumarlo, así que todo lo que hizo fue inhalar.

“Seis años…” Mike estaba asombrado por este número.

Klein escuchó en silencio y suspiró.

“Este es el Distrito Este”.

Miró a su alrededor, se compuso y dijo: “Este lugar está más cerca de la jungla que de la sociedad humana.”

“Nuestra entrevista debe tratarse como una aventura. Tienes que aprender a evitar el territorio de las criaturas peligrosas, pero también debes evitar esas pequeñas cosas que no parecen ser demasiado dañinas para ti. Bueno, estoy hablando de mosquitos en la jungla.”

“Mike, si expones el grosor de tu billetera a esos niños, incluso si la proteges bien y no dejas que se la roben, el robo es un resultado predestinado durante el resto de la aventura. Si te atreves a resistir, entonces quizás haya un cuerpo más flotando en el río Tussock mañana por la mañana”.

“Señor Detective, ¡tiene toda la razón! Hay tanta gente en el Distrito Este. Nadie presta atención a las pocas personas desaparecidas todos los días”, asintió el viejo Kohler.

Mike escuchó con atención durante unos segundos y, después de unos segundos de silencio, de repente dijo: “1,35 millones”.

“¿Eh?” A causa de su resfriado, la garganta de Klein estaba obviamente un poco ronca.

Mike dio un paso adelante y dijo: “Esta es una estimación preliminar del recuento de población del Distrito Este.”

“Pero sé que definitivamente hay más que eso”.

“¿Tantos?” El viejo Kohler se asustó.

Aunque había experimentado los días y las noches en el Distrito Este y sabía que había muchos residentes aquí, no esperaba que hubiera tantos.

Esto es varias veces la población de la ciudad de Tingen… Klein lo comparó inconscientemente con el lugar que le era más familiar.

Miró la intersección a unos pasos de distancia y preguntó: “¿Qué camino deberíamos tomar ahora?”

El viejo Kohler miró hacia arriba y dijo: “Definitivamente no es recto. Esa área está bajo el control de la banda Zmanger. Son muy viciosos y completamente irracionales. Si descubren a algún reportero haciendo entrevistas, ¡definitivamente nos golpearán!”

¿La pandilla Zmanger? Â¿No es esa la pandilla “sin cerebro” que me hizo perder 10,000 libras? Era una especie de ejecutor. Hmm, ni siquiera recuerdo su nombre… Afortunadamente, las 10,000 libras finalmente se cambiaron por las fórmulas de pociones correspondientes de Secuencia 7, 6 y 5 de Vidente y el Ojo Negro, así como la vida del Embajador de Intis…

Me pregunto quién terminó obteniendo el manuscrito del motor diferencial de tercera generación… Klein recordó instantáneamente lo que había sucedido a principios del mes pasado.

“¿Pandilla Zmanger? Â¿La pandilla que se compone principalmente de montañeses?” Mike preguntó pensativamente.

“Señor Periodista, ¿ha oído hablar de ellos?” Preguntó el viejo Kohler sorprendido.

Mike se burló.

“Están involucrados en muchos casos y también tienen cierta reputación fuera del Distrito Este. Se dice que uno de los miembros estuvo involucrado en un caso de espionaje de Intis”.

… La persona a tu lado era la persona en cuestión, la persona que hizo el informe, y también la víctima… agregó Klein en silencio.

“Si ustedes, caballeros, saben sobre la pandilla Zmanger, ¿por qué no los arresta la policía?” Preguntó el viejo Kohler desde su punto de vista de alguien de la base de la sociedad.

La expresión de Mike de repente se volvió un poco incómoda y tosió dos veces.

“Solo podemos capturar a los que han cometido delitos. No hay evidencia para el resto, así que no podemos arrestarlos. Además, el Distrito Este es muy amplio y hay tanta gente. Sería difícil encontrar a alguien que esté empeñado en esconderse”.

Mientras hablaba, suspiró.

“Es fácil destruir una pandilla Zmanger, pero mientras un montañés venga a Backlund, y si mantienen su fuerte tradición de ser combativos mientras no encuentran ningún otro medio de ganarse la vida, es solo cuestión de tiempo antes de aparezca una nueva banda Zmanger”.

Este es un tema social complejo… Klein señaló a la izquierda y a la derecha.

“Elegir uno.”

El viejo Kohler miró hacia el lado derecho de la calle.

“Ahí es donde la pandilla Proscrito está activa. Mientras no provoquemos a las chicas que hacen negocios en la calle o en los bares, no nos notarán. Je je, todavía es de mañana, así que no debería haber ningún problema. Todavía están durmiendo”.

La palabra “Proscrito” significaba “forajido” en el idioma de Loen, por lo que se podría decir que la banda que se dio ese nombre era bastante consciente de sí misma.

Klein y Mike no se opusieron a esto y, con el guía a la cabeza, entraron en la calle.

Los edificios aquí eran relativamente mejores. Las calles eran menos sórdidas y el aire estaba impregnado de olores a sopa de ostras, pescado frito, cerveza de jengibre y el olor de varios alimentos y bebidas dejados por los vendedores ambulantes, así como el olor a pescado de productos relacionados con el pescado.

Mientras caminaba allí, Klein sintió una inexplicable sensación de familiaridad. Era como si hubiera regresado a la ciudad de Tingen, a la Calle Cruz de Hierro y a la calle fuera del apartamento donde había vivido originalmente.

La única diferencia era que Backlund estaba más cerca del mar y tenía más tráfico. Había muchos más peces.

“Este es un apartamento relativamente bueno en esta área. Cuando merodeaba por aquí, descubrí que los caballeros y las damas de adentro están todos, mmm, bastante limpios”. El viejo Kohler señaló un edificio de tres pisos de color amarillo pálido.

A medida que se acercaban, notaron un letrero colgado frente al apartamento. Tenía la imagen de un reloj de bolsillo, un reloj y un destornillador, con las palabras “Reparación de relojes”.

“¿Un artesano de relojes vive aquí?” Klein desenterró una escena similar de los fragmentos de memoria del Klein original.

En ese entonces, Benson, Melissa y él habían ido a algún lugar similar para reparar el reloj de bolsillo plateado que su padre había dejado atrás, pero a pesar de haberlo reparado varias veces, se rompía rápidamente. Esto continuó hasta que Melissa lo manipuló y finalmente lo reparó por completo. Se convirtió en lo más decente en la persona de Klein durante ese período de tiempo.