El Señor de los Misterios - Volume 2 - LOTM Capítulo 225

Capítulo 225: Guía Imperceptible

Klein retrocedió de la bifurcación del camino, sin tocar el cadáver de Zreal.

¡Thump! ¡Thump! ¡Thump!

De repente, un sonido hizo eco a lo lejos a través de las alcantarillas vacías.

Klein escuchó durante unos segundos antes de retirarse decididamente hacia la salida, por el sucio camino de concreto que corría a lo largo de ambos lados del canal de alcantarillado.

No había necesidad de correr riesgos en asuntos que no lo involucraban.

Klein cerró la tapa de hierro del sumidero después de salir de las alcantarillas. Después de asegurarse de que el área circundante tenía un aspecto normal, regresó a su habitación alquilada en el Distrito Este y se quitó el disfraz.

Luego, se puso sus gafas de montura dorada, caminó por otra calle, tomó un carruaje alquilado y regresó al Barrio Cherwood en el silencio y el frío de las tres de la mañana. Sin embargo, no regresó a la Calle Minsk.

Después, Klein dio otro gran rodeo, y solo después de confirmar que nadie lo seguía, entró en su casa. Durmió hasta el amanecer y fue despertado por el timbre de la puerta.

Se sentó de inmediato, se puso la camisa, se abotonó el chaleco y se apresuró a bajar al primer piso para abrir la puerta.

Y aun antes de eso, su habilidad de premonición como Payaso ya era capaz de formar naturalmente la imagen del visitante en su mente.

El visitante vestía un viejo abrigo, un sombrero marrón redondo y una gastada cartera. Tenía ojos rojos brillantes, un rostro delicado y un temperamento tranquilo. No era otro que Ian, el chico adolescente que había venido a encomendarle un trabajo el día anterior.

“Buenos días, Detective Moriarty” Ian lo saludó y miró a su alrededor. “¿Algún progreso? Sí… Solo estoy preguntando porque pasé por aquí por casualidad”.

Klein asintió seriamente y dijo: “Sí”.

“…” Ian parecía conmocionado mientras no decía palabra durante un buen rato.

Después de un rato, tartamudeó con sorpresa: “¿Ha determinado la condición del Señor Zreal?”

“Sí”. Klein hizo una pausa por un momento, luego dijo seriamente: “Encontré el cadáver de Zreal”.

“Cadáver…” Las pupilas de Ian se encogieron mientras lo repetía en voz baja.

No estaba demasiado sorprendido, como si ya hubiera esperado el peor resultado posible.

Klein observó en silencio sin interrumpir.

“Suspiro…” Ian exhaló y examinó cautelosamente sus alrededores. “Su eficiencia es asombrosa. ¿Puede llevarme a ver el cuerpo del Señor Zreal?”

“Ningún problema. De hecho, eso es lo que planeaba hacer”. Entonces Klein pensó por un momento antes de decir: “Espero que no me menciones cuando llames a la policía. Solo di que encontraste el cadáver tú mismo. Creo que sabes cómo inventar una razón”.

Ian no se sorprendió; sabía que no a todos los detectives les gustaba tratar con la policía. De hecho, excepto por los detectives muy famosos, que a menudo asesoraban a la policía con cooperación mutua, el resto eran discriminados, marginados e incluso extorsionados.

Esta era la situación actual del Reino Loen.

“Está bien”, Ian aceptó de buena gana.

Considerando que iban a entrar en las alcantarillas, Klein se cambió a un conjunto de ropas usadas por la clase trabajadora común, se puso una gorra de caza de venados y llevó consigo una linterna.

Ambos tomaron el carruaje público hacia el Distrito Este. Caminaron durante media hora para llegar a la entrada de la alcantarilla remota bajo las miradas llenas de entumecimiento e intención maliciosa.

“¿Cómo lo encontraste?”, preguntó Ian, medio sorprendido y medio curioso, mientras observaba a Klein levantar la tapa del sumidero y bajar.

Klein se concentró en el área debajo de él y respondió casualmente: “Entrenamiento habilidoso que incluye muchas técnicas de razonamiento, investigación, rastreo e interrogatorio”.

Ian lo siguió a las alcantarillas. Asintió sin parecer disgustado.

“… Parece que has recibido un entrenamiento muy profesional”.

Klein no le respondió directamente. Sostuvo la linterna ya encendida y condujo a Ian hacia la bifurcación del camino donde llegaron a la lúgubre esquina.

Entrecerró los ojos mientras se acercaba. Más del cuerpo de Zreal faltaba ahora en comparación con la noche anterior. Le faltaba un brazo y la mitad de las costillas.

Eso no es algo que una rata pueda hacer… Klein murmuró para sí mismo y no le informó a Ian de esto.

Con la ayuda de la luz de la linterna, Ian pudo ver claramente la apariencia del cadáver.

Se agachó de repente, vomitó y gradualmente vomitó bilis amarillo-verdosa. Klein sacó el Aceite de Quelaag que había preparado, desenroscó la tapa y se inclinó para acercar la boca cerca de la nariz de Ian.

Los ojos de Ian se iluminaron y se calmó.

Casi veinte segundos después, susurró débilmente: “Gracias…”

Se puso de pie lentamente y examinó el cadáver mutilado unas cuantas veces más.

“Puedo confirmar que este es el Detective Zrell”.

“Mis condolencias”, respondió Klein por cortesía. “Sugiero que llames a la policía”.

“Está bien”. Ian asintió de manera indescifrable mientras seguía a Klein de regreso a la superficie.

En ese momento, Klein aplaudió.

“Este es el final de mi misión. En cuanto a lo que debería hacerse después de esto, depende de ti”.

Ian permaneció en silencio durante unos segundos.

“Todavía te debo tres asuntos. Puedes decírmelos ahora”.

“En realidad, solo puedo pensar en uno en este momento”, respondió Klein con franqueza. “Quiero saber dónde puedo conseguir una pistola y balas, sin necesitar un permiso de armas completo”.

Ian habló, casi sin pensar: “Ve al Bar de los Corazones Valientes en la Calle Puerta de Hierro en el Puente Backlund. Encuentra a Kaspars Kalinin. Dile que ‘El Viejo Zorro’ te presentó”.

“Muy bien, hablaremos sobre los otros dos asuntos en el futuro. Tengo la sensación de que nos volveremos a encontrar”. Klein asintió deliberadamente de manera informal.

Ian le dio una mirada pero no dijo nada.

Los dos se separaron y se dirigieron por diferentes calles en el Distrito Este. El lugar apartado, una vez más, recuperó su silencio.