Banderas de la Muerte - Volume 1 - DF - Capítulo 19

Capítulo 19.

La noche del día en que Harold y Tasuku confirmaron su relación de cooperación. El velo de las tinieblas había descendido y dentro de la oscuridad donde la luz de la luna no llegaba al suelo debido a las densas nubes, como para huir de esa oscuridad hay una sola habitación dentro de la cual ardía una luz brillante.

En esa sala, comenzando por Tasuku en el asiento principal, su esposa, Koyomi e hija, Erika, el asistente personal Kiryuu, y con la ropa de cocina, en el que no había ni un poco de suciedad, como su marca registrada, Juno, estaban todos en silencio sentados.

Como para aflojar la tensión, el jefe de la mansión, Tasuku, comenzó a hablar.

「Pues bien, parece que tienes algún informe. ¿Juno? 」

「Sí. Hay algo que tengo que informar al Maestro y también a la señorita Erika. 」

Aunque hablaba con voz tranquila, no estaba usando su habitual manera de hablar lenta.

「 ¿Incluso Erika? 」

「En efecto. Desde que me estaba moviendo bajo las órdenes de la señorita Erika. 」

Con esas palabras, todas las miradas aparte de Juno se centraron en Erika. Al notar eso, bajó la cabeza profundamente.

「Lo siento por movilizarlos por mi cuenta, Padre. Pero había algo que yo necesitaba confirmar para que terminara pidiendo prestado la fuerza de Juno. 」

「Algo que absolutamente necesitabas confirmar, significa algo relacionado con Harold? 」

「Está bien. Padre, ¿eres consciente del rumor de que el joven Harold mató a un siervo y a su hija? 」

「Sí, un informe de que algunos rumores como esos estaban flotando por las calles del territorio Stokes llegó. 」

Incluso los exploradores, que se habían disfrazado de comerciantes y viajeros para infiltrarse en el territorio Stokes, habían oído hablar de la muerte de la madre y la hija. Tal vez porque, ya que antes había odio hacia la familia Stokes entre la población era bastante generalizada.

「… La posibilidad de que eso fuera falso surgió. 」

「 ¿Falso? En otras palabras, las dos que murieron en los rumores, ¿siguen vivas? 」

「Para averiguar la verdad, Juno y los otros cooperaron conmigo. 」

Y ahora, Juno estaba aquí para informar los resultados de la investigación.

Esta vez, los ojos de todos cayeron en Juno. Todos esperaban sus próximas palabras.
Para eso, Juno no trató de ponerse aire alguno y empezó a hablar.

「En cuanto al asunto de esta vez, los rumores que circulan están equivocados. La criada Clara y su hija Colette, quienes deberían haber sido asesinadas, siguen vivas. 」

Ante ese informe, Tasuku entrecerró los ojos y Erika inclinó la cabeza y apretó fuertemente sus puños, que estaban encima de sus rodillas. Ella fue atacada por sentimientos de culpa. Mientras la miraba como si estuviera preocupada por ella, Juno continuó su informe.

「En la actualidad, las dos viven en un pequeño pueblo llamado Brosch que está bajo la jurisdicción del vizconde Ballack. Aunque fue bastante difícil, pude obtener el testimonio de la persona misma. 」

「 ¿Qué quieres decir con difícil? 」

「Puesto que no habían cambiado sus nombres, era fácil encontrarlos preguntando a los aldeanos, pero ella obstinadamente se negó a hablar de lo que había sucedido durante ese tiempo. 」

Recibiendo ese informe de sus colegas que habían ido ante ella, Juno se dirigió hacia la aldea misma. Cuando trató personalmente de hablar con Clara, no fue hasta el punto de cerrarle la puerta en la cara, pero parecía que Clara no tenía intención de hablar de la situación real. Pero tampoco era como si Juno pudiera simplemente retroceder con un: 「Entonces no se puede hacer nada~」. Y mientras intercambiaba palabras con Clara, se dio cuenta de cierta cosa.

Fue que Clara sintió una enorme gratitud hacia Harold.

Mientras insistía en que había matado personalmente a las dos, Harold había cubierto su supervivencia, e incluso sabiendo que había rumores del asesinato, no dio señales de querer detener estos rumores. Añadiendo a eso, era desconocido por qué la persona que se supone que la iba ser asesinada tenía un sentido de gratitud hacia Harold.

Cuando pensó hasta allí, Juno formó una cierta hipótesis. En el caso de que la hipótesis fuera verdadera, tuvo una buena idea para sacudir a Clara. Y simultáneamente, era algo que pisotearía todos los sentimientos de Harold y Clara.

Pero incluso si eso ocurrió, Juno no tuvo la opción de contener la lengua. Asfixiando los sentimientos amargos, continuó.

『El joven Harold está asumiendo el deshonor como asesino y continúa afirmándolo. Debido a eso, la población está siendo hostil hacia él, y aunque no se está mostrando en la superficie, el joven Harold está llevando una pesada carga.

No tengo ninguna intención de exponer la verdad escondida bajo la luz. Pero si usted habla de la verdad, el joven Harold sería capaz de ganar un simpatizante detrás de escenas. Por favor, ayúdelo, proporciónele alguna ayuda pensando en ello. 』

Aquellas palabras implorantes que fueron exageradas aquí y allá fueron instantáneamente efectivas. Cuando Clara oyó las palabras de Juno, su rostro se puso pálido y se cubrió la boca con la mano. Sus ojos se llenaron de lágrimas y después de unos minutos de un agonizante silencio, ella finalmente le dijo a Juno todo lo que había ocurrido ese día claramente. Y se arrepintió de que ella no podía hacer otra cosa que hablar debido a ser obligada.

「… ¿Qué dijo ella? 」

「Parece que todo comenzó hace unos cinco meses, cuando Clara casi hirió al joven Harold por accidente. 」

A partir de ahí, Juno transmitió todo lo que había oído de Clara con precisión, sin ningún exceso o deficiencia a todos en la habitación.

Con eso como un ímpetu, los padres de Harold se enfurecieron y casi la habían matado. Harold les había mentido diciéndoles que iba a experimentar con magia con ella y luego la había encerrado en el calabozo. Mientras compraba algún tiempo, había ideado un plan para salvar a Clara.

Para que la hija no estuviera sola, las había juntado. Se había preparado una gran cantidad de dinero, un carro y artículos para el hogar y se lo proporcionó gratuitamente. Había estado asumiendo la deshonra incluso hasta ahora, probablemente para asegurar su seguridad.

「…Ella habló mientras estaba llorando. 」

Escuchando el informe de Juno, todos estaban sin palabras.

Detrás de esa actitud arrogante, Harold era muy fuerte y amable, y al mismo tiempo era porque sabía sobre el sufrimiento que había ocasionado esto. Y Clara, que sabía de eso, aunque fuera por salvarlo, debió sentir dolor como si su cuerpo estuviera siendo cortado desde que había hablado de la verdad ignorando sus sentimientos.

Erika se levantó bruscamente y extendió la mano hacia la puerta corrediza. Tasuku la detuvo preguntándole.

「Erika, ¿a dónde planeas ir? 」

「…No importa qué, tengo que disculparme con el joven Harold. Sin saber nada, sin siquiera tratar de saberlo, lo maldije basándome sólo en mis emociones, y además le levanté la mano. Aunque es algo que no puede ser perdonado, pero al menos… 」

No lo haría si no se disculpaba con toda sinceridad.

Pero esos pensamientos fueron obstruidos por Tasuku.

「Eso no es aceptable. 」

「 ¿Por qué? 」